印象派是19世紀視覺藝術的重要革新運動，以捕捉瞬間光影和日常生活為特色，展現自然與生活的瞬息之美。新年首個重磅展覽「香港賽馬會呈獻系列：塞尚和雷諾阿的世界——法國橘園美術館及奧賽博物館珍藏展」於今日起至5月7日在香港藝術館舉行。是次以19世紀至20世紀初的印象派藝術為背景，重點呈現保羅·塞尚（Paul Cézanne）與皮埃爾·奧古斯特·雷諾阿（Pierre-Auguste Renoir）兩位藝術巨匠的創作成就，展出來自巴黎兩大美術館的52件珍貴藝術作品，並深入探討他們的藝術風格及對後世的深遠影響。

兩位藝術家在靜物、風景及人物題材上的處理方式雖各具特色，但都致力於創作能跨越時代、具有經典價值的作品。

印象派背景下的兩位巨匠

   19世紀下半葉，歐洲正值工業化和現代化的轉型時期，巴黎作為文化之都孕育了一批追求創新與自由的藝術家。他們被稱為「印象派」，以顛覆傳統古典藝術為目標，透過畫筆捕捉日常生活中轉瞬即逝的光影和瞬間。塞尚和雷諾阿是印象派的代表人物，兩人在1860年代相識後建立了深厚的友誼，並在藝術創作中互相扶持。展聽中兩位藝術家的畫作並列呈現，或是隔空對置，再現他們當年思想上的碰撞以及藝術對話。

   塞尚的作品以幾何構圖和精密結構著稱，對20世紀現代藝術風格的誕生奠定基礎，並影響了立體主義的發展。兩位好友時常會結伴寫生，即使是同一個主題，在他們筆下卻呈現出風格迥異的效果。他們共同致力於對現實世界的觀察與表現，並在靜物、風景、人物肖像等主題上展現了不同的藝術視角。

兩位大師的靜物畫風格迥異，塞尚的《藍色花瓶》以及雷諾阿的《劇院包廂裏的花束》。

展覽亮點與四大主題

   展覽分為四個主題展區：「巨匠相映」、「游寫自然」、「擁抱日常」及「啟迪現代」，通過精心挑選的藝術作品呈現兩位大師在不同創作領域中的探索與成就。

1. 巨匠相映

   此展區並列展示塞尚與雷諾阿在相同主題上的經典創作，探索他們如何以各自的風格呈現現代世界。塞尚的作品體現出對幾何結構的強烈興趣，他經常將畫面簡化為幾何圖形，運用大量水平線，創造出多重視角的場景。雷諾阿則以細膩的筆觸捕捉光影，特別是在描繪柔美的年輕女性肖像及靜物畫時展現出豐富的色彩表現力，著重於觸感的呈現。

保羅·塞尚《蘋果與餅》。

皮埃爾·奧古斯特·雷諾阿《桃子》。

2. 游寫自然 

印象派以戶外寫生為特色，可以捕捉藝術家對當下景色的真實感受，突破了以往古典繪畫中對理想化風景的追求。該展區通過展示二人戶外寫生的作品，探討他們如何運用便攜式顏料記錄不同時間與季節下的自然變化，並最終發展出各自的風景畫風格。雷諾阿的風景作品充滿和諧氛圍，形態多姿多彩，畫面流露出自然的生氣；塞尚則注重結構感，筆觸充滿線條感，顏色對比強烈，展現出對自然景物的深層思考。

雷諾阿的《英國梨樹》一畫中，可以感受到夏日的柔和，甚至是溫度。

《紅色岩石》是塞尚成熟期的名作之一，塞尚摒棄了傳統的繪畫視角，以嶄新的構圖及交錯的筆觸勾勒樹木、藍天及紅色岩石，賦予畫作近乎抽象的幾何效果。這幅畫作標誌着塞尚在形式、透視法和結構方面，開創出一種全新的視覺語言。

3. 擁抱日常

   除了風景畫外，塞尚與雷諾阿也熱衷於描繪日常生活中的人物與靜物，兩位藝術家用不同的方式捕捉日常生活的片刻之美，讓觀眾感受到畫作中定格的時間感與生活的詩意。雷諾阿常以家人作為繪畫主角，以《彈鋼琴的女孩》為例，他聚焦於充滿活力的中產家庭生活，畫作內容感性有溫度，畫面洋溢著親密感與溫馨情境。塞尚則以冷色調描繪安靜沉思的人物，更為冷靜嚴肅。作畫時更注重呈現對象的外貌、細節描繪，呈現出理性嚴密的構圖邏輯。

《彈鋼琴的女孩》，雷諾阿熱愛音樂，彈鋼琴的少女是他最喜愛的題材之一。

《畫家兒子的肖像》、《塞尚夫人的肖像》；兒子、夫人都是塞尚的畫中人，卻表情嚴肅，頗有一番距離感。

4. 啟迪現代

   塞尚與雷諾阿的創作深刻影響了20世紀的現代藝術家，包括巴勃羅·畢加索（Pablo Picasso）與亨利·馬蒂斯（Henri Matisse）等人。塞尚的幾何化風景與靜物畫啟發了立體主義的誕生，畢加索將其視為靈感源泉。雷諾阿的裸女作品則影響了畢加索1920年代的大沐浴者系列，反映出兩位大師對後世藝術發展的重要啟迪作用。展覽特別展出兩幅畢加索的畫作，讓觀眾直觀感受到塞尚與雷諾阿的藝術遺產如何在現代藝術中延續和轉化。

《大型靜物畫》，畢加索視自己為塞尚的「孫兒」，因他繼承了塞尚用前衛藝術手法演繹傳統靜物畫的創新精神。

展覽互動與本地創作

為讓觀眾更深入了解塞尚與雷諾阿的藝術世界，展覽設計了多個互動元素，包括模擬兩位藝術家的對話、足跡地圖及介紹二人生平的動畫。此外，展廳還設置了一個「時間列車」，以19世紀的火車月台為靈感，將觀眾帶入兩位大師所處的時代背景之中。展覽亦邀請了香港藝術家參與創作，楊沛鏗的作品《遊園：泳者與觀者》受塞尚的《沐浴者》系列啟發，探討自然與人造環境的交融；賴筠婷的《日常細語》則以中國工筆畫的方式重新詮釋雷諾阿的靜物與人物畫，展現當代藝術與印象派之間的對話。（攝影：Katherine、Ruth、Janice，記者：Katherine）

教育角被打造為「時間列車」，以還原兩位大師結伴寫生的場景。

展覽資訊

展覽日期：即日起日至5月7日

地點：香港藝術館2樓專題廳

開放時間：星期一至三、五 上午10:00至下午18:00；

周末及公眾假期 上午10:00至晚上21:00

票價：標準票50港幣，優惠票25港幣

網址：https://hk.art.museum