今日(1月10日)是國家特別為人民警察隊伍設立的節日「中國人民警察節」，用作肯定人民警察對國家和人民的付出與貢獻。而揀選1月 10日，是源於內地緊急報警求助熱線「110」，即相當於本港的 「999」報案熱線。

　香港警務處國家安全處今日(10日)在微信帖文，指在香港除了大家熟悉的不同紀律部隊全天候為市民大眾提供緊急服務外，其實社會上不同崗位的你我他都能夠為守護國家安全、社會穩定作出貢獻。

　社會安全穩定，市民大眾才能樂業安居，因此社會安全亦是20個國家安全領域的其中一環。社會安全是指防範、消除、控制直接威脅社會公共秩序和人民群眾生命財產安全的治安、刑事、暴力恐怖事件，以及規模較大的群眾性事件等能力不受影響，涉及打擊犯罪、維護社會穩定、應急管理、社會治理、公共服務等各個方面，與人民群眾切身利益息息相關。

　對於香港市民，在日常的工作和生活中遵守法律，居安思危，遇到自然災害、惡劣天氣等情況時需聽從政府的呼籲。在事故災難、違法犯罪等突發公共事件現場時在確保自身安全的情況下盡量見義勇為，便是支持和維護香港社會安全最直接有效的途徑。（記者區天海）