（文：吳文豹）地龍實質上就是蚯蚓，是一味中藥，性味鹹、寒，入胃、肝、腎經。具有清熱息風、通絡、平喘、利尿的功效。而「真龍」在中國古代指的是皇帝，叫做真龍天子。這裏講的是宋代一位中醫用蚯蚓治療了宋太祖趙匡胤的「纏腰蛇丹」，就是現在說的「帶狀疱疹」，內地有的地方稱作為蛇盤瘡、蛇串瘡，香港稱作為「生蛇」。

蚯蚓稱作「地龍」，民間流傳可治「生蛇」症狀。

   話說當年，宋太祖登基不久，由於疲勞體虛，患上了「生蛇」之症，因他有舊疾哮喘病也一併發作，十分痛苦。宮廷御醫用盡了各種方法，但真龍之疾仍不見好轉。宋太祖一怒之下，這些醫生都關入大牢。後來有一位河南籍的醫師想起洛陽有位擅長治療皮膚病的中藥店主兼中醫，外號「活洞賓」的中醫師，就向朝廷推薦此人來京替皇上治病。這位「活洞賓」奉旨來到宮中，仔細了解了太祖的病情，只見宋太祖環腰長滿了大豆形狀的水皰，似串串珍珠。太祖問：「朕病怎樣了」，「活洞賓」回覆道：「皇上不必憂愁，小民有好藥，塗上幾日即可治癒」。太祖說：「許多名醫都沒有辦法，你竟說出如此大話」。「活洞賓」覆說：「倘若不能治好皇上的病，甘情被殺頭，若治好皇上之症，請答應我一件事，就是請求皇上能釋放所被監禁的醫師」，太祖允同，於是「活洞賓」從隨身帶來的藥罐中，取出幾條蠕動的蟲，放在盤中搗爛，再塗上蜂蜜，將其溶為液體狀，用棉棒蘸液，塗在太祖身上患處。太祖立刻感到身上患處清涼舒適。然後他又捧上一盤蟲肉汁，請太祖服用，太祖驚問：「這是什麼藥，怎能既可外用，又可內服」，「活洞賓」隨機應變地說：「皇上是神龍下凡，民間俗藥怎能奏效治用。這藥叫做『地龍』，所以以龍治龍，以龍補龍，定當有效」，太祖大喜，即服此藥，幾天後，太祖病癒，症狀徹底消失，從此，把蚯蚓稱作「地龍」一說就傳開了。「地龍」即為蚯蚓，蚯蚓即是「地龍」，以「龍治龍」。成為佳話，「地龍」一名，留傳至今。

人體免疫力下降時會引發「帶狀疱疹」。

   民間俗稱的「纏腰蛇丹」、蛇串瘡，香港所說的「生蛇」，現代醫學稱為「帶狀疱疹」，是一種由水痘——帶狀疱疹病毒感染而引起的皮膚病，這個病毒在體內潛伏，為嗜神經性，侵入皮膚感覺神經末稍後可沿着神經移動到脊髓後根的神經節中，並潛伏下來，一旦當病者細胞免疫力下降，如感冒發燒時，病毒就被激發，出現神經節發炎、壞死，發病部位出現疼痛、麻木、針刺樣、刀割樣、撕裂樣的疼痛，並沿神經分布路線向遠端放射。發病部位的皮膚出現丘疱疹和水皰。好發部位常可見胸背肋部，有的可出現在頭面頸部和腰骶部。水皰一般需要7至14天結痂，皮疹消退後還有可能有暫時性淡紅斑、色素沉着或瘢痕。要過一段時間才能逐漸消退。

筆者簡介：吳文豹教授，前香港大學中醫學院副教授，從事中醫臨床、醫學教學55年。曾在滬時從業西醫骨科臨床經驗達17年。在中醫骨傷、推拿、針灸及中西醫結合領域頗有造詣。對臨床、教學有獨特見解與理論學說。